ZUCLIDD IE' STAT

Na wagnardedd stev a sciucaie a zumbaie
n'and a la port d cas cu zuclidd,
passaie cumm na fuscetl na sambrognel
e la faice cadaie.
S faice mal a l'ogne du discettaun du pede
e accumnzaie a grdaie:
Mannagghie a la sambrognel
s ni iaie zumbat l'ogne
zuclidd iè stat, zuclidd iè stat,  zuclidd iè stat, ................


LA CORDICELLA E' STATA

Una ragazzina stava a giocare a saltare
davanti alla porta di casa con una cordicella,
passò velocissima una lucertola
e la fece cadere.
Si fece male a l'unghia dell'alluce del piede
e incominciò a gridare:
Mannaggia alla lucertola
se ne è venuta via l'unghia,
la cordicella è stata, la cordicella è stata, la cordicella è stata,.................