Ricerca personalizzata

La poesia è l'arte di usare, per trasmettere un messaggio, combinatamente il significato semantico delle parole e il suono e il ritmo che queste imprimono alle frasi; la poesia ha quindi in sé alcune qualità della musica e riesce a trasmettere emozioni e stati d'animo in maniera più evocativa e potente di quanto faccia la prosa

mercoledì 1 maggio 2013

La carna trist nan la vol mang Crist

Iangiulein ogni iurn scev a truaie la sroc Sabatein ca gavtav abbasce a li Capccein e tenev nuvantacing ann, Sabatein appen la vedev sturcev u muss e accumnzav a lamndars, ca la lassavn semp saula saula e li figghie e li npeut pnzavn schitt o dvrtment. Iangiulein nu iurn ca tnev la sust e si iev scucciat d send semp la solt tarantell d lamind diss alla sroc ca la sau iev  cattverie e ca " la carna trist nan la vulev mang Crist ".


La persona (carne) cattiva non la vuole neanche Cristo


Angelina ogni giorno andava a trovare la suocera Sabatina che abitava giù ai Cappuccini e teneva novantacinque anni, Sabatina appena la vedeva si disturbava ( faceva le facce ) e incominciava a lamentarsi, che la lasciavano sempre sola sola e i figli e i nipoti pensavano solo a divertirsi. Angelina un giorno che era arrabbiata e si era scocciata di sentire sempre la solita menata ( lamentela ) disse che la sua era cattiveria e che " la persona ( carne ) cattiva non la voleva neanche Cristo ".

Nessun commento:

Posta un commento

Informazioni personali

La mia foto
Italy
libero pensatore e poeta per caso
Powered By Blogger

Archivio blog

Lettori fissi